kuna

nome feminino

antiga unidade monetária da Croácia

Código: HRK

Do servo-croata kuna, ‘marta’, pelo inglês

Dicionário da Língua Portuguesa [nova edição digital em curso]

charabã

Do francês char-à-bancs

nome masculino

carruagem de caixa aberta e coberta por um toldo, com assentos laterais para mais de quatro pessoas, destinada a pequenos passeios ou ao transporte de caçadores e acompanhantes

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

landau

Do francês landau, 'tipo de carruagem', pelo topónimo alemão Landau, cidade onde foi criado este tipo de carruagem

nome masculino

carruagem de quatro rodas e quatro lugares em dois bancos localizados frente a frente, cuja capota dupla em forma de fole se pode remover, levantar ou baixar

SINÓNIMOS landó; landô (Brasil)

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

mala-posta
Do francês malle-poste
nome feminino
carruagem basicamente destinada ao transporte oficial do correio, em compartimento próprio, mas que também era usada para o transporte de passageiros e mercadorias


«Iam a Coimbra à matrícula geral, que é logo princípio do mês; e depois, uns de barco, outros na mala-posta, lá seguiam todos para aquela praia, à espera que se abrissem as aulas.» Trindade Coelho, In Illo Tempore, p. 69


«O Vilaça então lembrou os desastres da mala-posta. No de Alcobaça, quando tudo se virou, ficaram esmagadas as duas irmãs de caridade!» Eça de Queirós, Os Maias, p. 60


Plural: malas-postas

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

Crédito da imagem: Pedro Ribeiro Simões

hídria

Do latim hydrĭa, 'jarro', pelo grego ὑδρία (hydría), 'recipiente para água'

nome feminino

vaso de cerâmica, bojudo, com gargalo e três asas, duas nas laterais e uma outra na vertical, usado na Antiguidade para armazenar e transportar água

As hídrias aparecem frequentemente representadas em vasos gregos, pintados com cenas de mulheres a carregar água de uma fonte.

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

 

 

 

infodemia

Do inglês infodemic, de information, 'informação' x epidemic , 'epidemia'

nome feminino

1. quantidade excessiva de informações sobre um determinado assunto devido a um evento específico, em que a sua rápida disseminação e longo alcance dificultam que as mesmas sejam apuradas como fontes idóneas ou orientações confiáveis

2. excesso de informação composta por notícias falsas

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

Vd. também: Entenda a infodemia e a desinformação na luta contra a COVID-19

 

 

legislativas

De legislativo

nome feminino plural

processo eleitoral em que se escolhem os deputados que vão representar os eleitores na Assembleia da República

«Parlamento vai usar duodécimos das presidenciais e autárquicas para pagar legislativas.» (Público, 5/12/2021)

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

 

 

 

covid-19

Do inglês coronavirus disease 2019 , ‘doença do coronavírus 2019’

nome feminino

MEDICINA doença respiratória aguda causada pelo coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2 (SARS-CoV-2), cujos primeiros sintomas incluem febre, tosse, dificuldade respiratória, podendo os casos mais graves evoluir para pneumonia, falência de vários órgãos e eventual morte

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

 

Acompanhe as atualizações dos termos associados à covid-19 na página do PLP.

lusofonia

nome feminino

1. comunidade formada pelos países que têm o português como língua materna ou oficial [como Angola, Brasil, Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Goa, Damão e Diu e outras comunidades em todo o mundo]

2. difusão da língua portuguesa e da cultura dos que falam português no mundo

3. qualidade de quem fala a língua portuguesa; condição de lusófono

De luso- + sufixo -fonia

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

natal

adjetivo uniforme

1. que se refere ao nascimento; natalício

2. diz-se do local em que se nasceu, em que ocorreu o nascimento; pátrio

«e tu, que havias renunciado à pátria, renunciaste também à voz, com que recordavas as canções do teu país natal.» (A. PIMENTEL, Anel, p. 150)

«Um dia acariciou a ideia de voltar à terra natal.» (E. VERÍSSIMO, Clarissa, p. 83)

nome masculino

3. (com maiúscula) Religião festa anual cristã que comemora o nascimento de Cristo e que tem lugar no dia 25 de dezembro; natividade

Votos de Feliz Natal!

4. (com maiúscula) época em que se celebra a festa comemorativa do nascimento de Cristo

Tencionamos ir à aldeia, no Natal.

5. canção popular cujo tema é o nascimento de Cristo e a sua festa, que se canta geralmente na rua, nessa época

6. o dia do nascimento

Do latim natāle-, «nascimento»

in Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa [nova edição digital em curso]

Vocabulário da Língua Portuguesa é um dos recursos lexicográficos de referência da Academia das Ciências de Lisboa. Embora se tenha tomado como base de partida os anteriores vocabulários académicos, este vocabulário digital foi elaborado inteiramente de novo.

Apoio

Parceiros

Boletim Informativo

Por favor habilite seu javascript para enviar este formulário